1. Ат-тахиййату ли Лляхи ва-с-салявату ва-т-таййибату
2. ас-саляму'алей-ка аййуха н-набиййу
3. ва рахмату Ллахи ва баракяту-ху
4. ас-саляму 'алей-на ва'аля'ибади Лляхи с-салихина
5. Ашхаду ан ля иляха илля Ллаху ва ашхаду анна Мухаммадан 'абду-ху ва расулю-ху.
Перевод
Приветствия, молитвы и все благие дела принадлежат только Всевышнему Aллahy.
Мир тебе, о Пророк, Милость Аллаhа и Его благословение.
Мир нам и благочестивым рабам Аллаhа.
Я свидетельствую, что нет божества, кроме Aллаha, и свидетельствую, что Мухаммад - Его раб и Посланник.
1. At-tahiyyatu llyahi wa-s-salavatu wa-t-tayyibatu
2. As-salamu'alei-ka ayyuha n-nabiyyu
3. va rahmatu Llahi va barakatu-hu
4. as-salamu 'alei-na va'ala'ibadi Llyakhi s-salikhin
5. Ashkhadu en la ilha illa Llahu wa ashkhadu anna Muhammadan 'abdu-hu wa rasulu-hu.
Transfer
Salutations, prayers and all good deeds belong only to Allah Almighty.
Peace be upon you, O Prophet, the Grace of Allah and His blessings.
Peace be upon us and the pious slaves of Allah.
I testify that there is no deity besides Allah, and I testify that Muhammad is His slave and Messenger.
