Для чего нужна мне Куба,
Чтобы лился ром рекой,
Чтобы взять сигару в зубы
Я свободный такой!
Чтоб не хмурить понапрасну,
Свой кубинский, смуглый лоб.
Что бы не был я несчастным,
Ну и вы, конечно, чтоб!
Куба, куба, куба, куба, куба, куба, куба Моя!
Если хочешь сделать Кубу
Возьми солнце и песок,
Потанцуй с подругой румбу
И всё сразу станет Ок
Если хочешь стать нам братом
и друкшяйку пригубить
Приходи скорее в Атом
Днём и ночью дружить
Куба, куба, куба, куба, куба, куба, куба Моя!
Why do I need Cuba,
To pour rum like a river
To take a cigar to the teeth
I'm so free!
So as not to frown in vain,
Your Cuban, dark forehead.
Whatever I'm unhappy
Well, you, of course, so!
Cuba, cuba, cuba, cuba, cuba, cuba, cuba Mine!
If you want to make Cuba
Take the sun and sand
Dance with your friend rumba
And everything will be OK at once
If you want to become our brother
and sip the drukshaika
Come quickly to Atom
Day and night to be friends
Cuba, cuba, cuba, cuba, cuba, cuba, cuba Mine!