Ты ручей, а я река, что морской волной играла.
В океан тобою вновь, счастье лодочку бросала.
Далеко нас унесло, мы в чужой любви тонули.
Только нас опять судьба .. снова реки вспять вернула!
припев:
На круги своя, я опять твоя,
А ты мой как прежде, ласковый и нежный.
На круги своя, где любовь твоя,
Где берет начало ночь, что нас венчала. (повторяется)
Сколько знал других ты рук, сколько губ других я знала.
Сколько раз на небеса, мы с другими убегали.
Но судьба, опять судьба, от тебя не отпустила,
И тебя на берег мой, снова реку возвратила.
припев:
На круги своя, я опять твоя,
А ты мой как прежде, ласковый и нежный.
На круги своя, где любовь твоя,
Где берет начало ночь, что нас венчала. (повторяется)
You creek, river and I , that played a sea wave .
In Ocean thee again , happiness boat threw .
Blew us away , we are in a strange love sank.
Only the fate of us again .. again returned to the rivers back !
chorus :
Circle, I again thy
And you as my first , tender and gentle .
Circle, where your love ,
Where originates night that we were crowned . ( repeated)
How do you know the other hand , many other lips I knew.
How many times to heaven , we ran with the other .
But fate , destiny again , you would not let on ,
And you're on the shore , my river again returned .
chorus :
Circle, I again thy
And you as my first , tender and gentle .
Circle, where your love ,
Where originates night that we were crowned . ( repeated)