Сны усталому мастеру по мусору
Снятся всегда об одном:
В них горит синим пламенем база -
Второй его дом.
Он спит, положив под голову руки,
Но виной тому не стакан.
Ведь он достиг того совершенства,
Что даже трезвым бывает пьян.
Его машины стоят в грязи,
И некому чистить снег.
Он бы хотел спасти положенье,
Но у зимы короткий разбег,
А у начальства - жадные руки,
И каждый что-то тащит тайком,
Но если все вокруг мудрецы,
Должен кто-то ж быть дураком.
А тусклый свет фонарей
Лижет грязь ночной мостовой.
Из подъездов воняет мочой,
Ну а в городе пахнет весной.
Мастер по мусору спит на работе
И видит волшебные сны.
Сны о том, что завтра - суббота
И конец гражданской войны.
Dreams with a tired master in garbage
Always dream of one thing:
The base is burning in a blue flame -
His second house.
He sleeps, putting his hands under his head,
But the fault is not a glass.
After all, he achieved that perfection,
That even sober is drunk.
His cars are in the mud
And there is no one to clean the snow.
He would like to save the position
But winter has a short run,
And the authorities have greedy hands
And everyone drags something secretly
But if all around the sages,
Someone must be a fool.
And dull light of lanterns
Licking the dirt of the night pavement.
It stinks of urine from the entrances,
Well, in the city it smells in the spring.
Master in garbage sleeps at work
And sees magical dreams.
Dreams that tomorrow is Saturday
And the end of the civil war.