"Кровь и песок"
(С. Калиничев - П. Бирюков)
Ты верил в то, что человек рожден свободным
Людские клятвы свято чтил
Но был для рима ты лишь загнанным животным
И в клетку рабства угодил
Кровь и песок, рев толпы и восторг
Смерть не друг и не враг
Твое имя Спартак
Ты ложь познал сполна, но боли и лишеньям
Дух непокорный не сломить
И не осталось в сердце страха и сомненья
Ты убивал, чтоб дальше жить
Но настанет день и рухнут стены
Разорвутся цепи гнусной лжи
И восстанет новый бог арены
Праведный свой суд вершить
"Blood and Sand"
(S. Kalinichev - P. Biryukov)
You believed that man was born free
He sacredly honored human oaths
But for Rome you were only a hunted animal
And fell into the cage of slavery
Blood and sand, crowd roar and delight
Death is not friend or foe
Your name is Spartacus
You know the lie in full, but pain and hardship
The rebellious spirit cannot be broken
And there was no fear and doubt in my heart
You killed to live on
But the day will come and the walls will fall
The chains of vile lies will break
And a new god of the arena will rise
Make your righteous judgment
