Музыка Б. Мокроусова
Слова С. Смирнова
Ты обычно всегда в стороне,
Но глаза твои ясные светятся.
Говорят они ласково мне,
Что со мною желаешь ты встретиться.
Сорвала я цветок голубой,
Приколола на кофточку белую.
Ожидаю свиданья с тобой,
Только первого шага не сделаю.
Значит, нужно тебе подойти,
Самому обо всем позаботиться.
А не то разойдутся пути
И любовь улетит, не воротится.
Не теряй же минут дорогих,
Назначай поскорее свидание.
Ты учти, что немало других
На меня обращают внимание.
1953
Music by B. Mokrousov
Words by S. Smirnov
You are usually always on the sidelines
But your clear eyes shine.
They say affectionately to me
What do you want to meet with me.
I plucked a blue flower
Pinned to a white blouse.
I look forward to seeing you
I just won’t take the first step.
So you need to come up
Take care of everything yourself.
Otherwise the paths will diverge
And love will fly away, not turn back.
Don't waste your precious minutes
Make an appointment soon.
You mind that many others
They pay attention to me.
1953
