Нарисованное сердце,
Пальцем на стекле замерзшем,
Тает, тает так чудесно
С первыми лучами солнца.
Оставляя за собою
Грязь холодных, старых пальцев,
А внутри все кости сгнили,
Нет крови, одна лишь сладость.
Умирает на скамейке
Мной написанная надпись.
Про любовь, про нас, про чудо
А теперь одна лишь зависть.
Тлеет счастье, стиснув зубы,
Все вокруг испачкав пеплом,
Мажет скорченные губы
Черным, черным, черным цветом.
Heart drawn
Finger on glass frozen
Melting, melting so wonderful
With the first rays of the sun.
Leaving behind
Dirt of cold, old fingers
And inside all the bones rotted
No blood, only sweetness.
Dying on a bench
I wrote the inscription.
About love, about us, about a miracle
And now only envy.
Happiness smolders, gritting his teeth
All around stained with ashes
Lips wrinkled
Black, black, black.