АВСЕНЬ-КОЛЯДА
Календарно-обрядовый фольклор Омской области
Колядка.
Автор проекта Е. Аркин
Звукорежиссёр Е. Шабанов
Омск-2007
Коляд, коляд, колядница, добро с медом полядница,
А без меду не така, дай ты дядька пятака,
Не досып пятака, возьмём быка за рога, выкрутим правый лив (?)
Будем в него трубыть кры бужу я в нем жити(?)
AVESEN-KOLYADA
Calendar and ritual folklore of the Omsk region
Christmas carol.
Project author E. Arkin
Sound Engineer E. Shabanov
Omsk-2007
Carols, carols, carols, good with honey
And without honey it’s not like that, give me the uncle of a penny
Do not fill up the nickle, take the bull by the horns, unscrew the right liv (?)
We’ll blow the roofs into him, I wake him live (?)
