Я забыл, кем я был
И забыл, кем я стал
Глубже только я плыл
Но где я не знал
И все люди вокруг
Озираясь, кричали
«Не выдумывай, друг!
Твоё сердце из стали»
Зашейте мне рот и казните мне музу
Уши залейте, они мне зачем?
Разрушьте меня, как дома в Сиракузах
Я готов исчезнуть навсегда, насовсем
Глаза мне закройте, нос мне разбейте
Пальцы в ожогах оставьте на сдачу
Но буду я чувствовать, вы хоть убейте
Я чувствовать буду, я чувств не утрачу!
Задавал я вопрос
«Кто я есть, кем являюсь?»
Будто чёртов матрос
Я в воде растворяюсь
Рождены мы во лжи
В ней же жили и после
Так давай мы сбежим?
И сожжём наши вёсла!
Зашейте мне рот и казните мне музу
Уши залейте, они мне зачем?
Разрушьте меня, как дома в Сиракузах
Я готов исчезнуть навсегда, насовсем
Глаза мне закройте, нос мне разбейте
Пальцы в ожогах оставьте на сдачу
Но буду я чувствовать, вы хоть убейте
Я чувствовать буду, я чувств не утрачу!
I forgot who I was
And I forgot who I became
Only I swam deeper
But where I didn't know
And all the people around
Looking around, they shouted
“Don’t make things up, friend!
Your heart is made of steel"
Sew my mouth and execute my muse
Fill your ears, why do I need them?
Destroy me like at home in Syracuse
I'm ready to disappear forever, forever
Close my eyes, break my nose
Leave your burnt fingers for change
But I will feel it, even if you kill me
I will feel, I will not lose my feelings!
I asked a question
“Who am I, who am I?”
Like a damn sailor
I dissolve in water
We were born in a lie
They lived in it even after
So let's run away?
And let's burn our oars!
Sew my mouth and execute my muse
Fill your ears, why do I need them?
Destroy me like at home in Syracuse
I'm ready to disappear forever, forever
Close my eyes, break my nose
Leave your burnt fingers for change
But I will feel it, even if you kill me
I will feel, I will not lose my feelings!
