Кто варит варенье в июле,
тот жить собирается с мужем,
уж тот не намерен, конечно,
с любовником тайно бежать.
Иначе зачем тратить сахар,
и так ведь с любовником сладко,
к тому же в дому его тесно
и негде варенье держать.
Кто варит варенье в июле,
тот жить собирается долго,
во всяком уж случае зиму
намерен пере-зимовать.
Иначе зачем ему это
и ведь не из чувства же долга
он гробит короткое лето
на то, чтобы пенки снимать.
Кто варит варенье в июле
в чаду на расплавленной кухне,
уж тот не уедет на Запад
и в Штаты не купит билет,
тот будет по мертвым сугробам
ползти на смородинный запах...
Кто варит варенье в России,
тот знает, что выхода нет.
Who cooks jam in July ,
he is going to live with her husband,
certainly he does not intend to , of course,
flee with her lover .
Otherwise, why waste sugar,
and is not it sweet with her lover ,
moreover, in his house closely
and there is no place to keep the jam .
Who cooks jam in July ,
he is going to live a long time ,
In any case, the winter too
intends to re- hibernate .
Otherwise, why would he
And it is not out of a sense of duty as
He is ruining the short summer
the fact that the foam removed .
Who cooks jam in July
in a daze on the molten kitchen
certainly he would not go to the West
and to the United States did not buy a ticket ,
he will be dead by the snowdrifts
crawl on currant smell ...
Who cooks jam in Russia
he knows that there is no escape .
