Тооруктуг долгай таңдым
Долганзымза тодар-ла мен
Тос-ла чүзүн малымайны
Доруктурза байыыр-ла мен
Эзириктиг ээр-ле таңдым
Эргилзимзе тодар-ла мен
Эрээн-шокар малымайны
Азыраза байыыр-ла мен
...
Когда я гуляю в своих лесах,
я всегда доволен —
ведь мои леса богаты
животными и всем, что мне нужно.
Там, среди гор,
скал, тайги, родился я.
Вот почему я так силен.
Я буду выращивать свой домашний скот
и стану богатым.
Девять различных животных– Если я буду
пасти их и кормить
и позабочусь о них, как о своих,
Я стану богат.
Tooruktug long taңdym
Dolganzymsa Todar-La Men
Tos-la chүzүn malaymayny
Dorukturza bayyr-la men
Eziriktig eer-le taңdym
Ergilzimze Todar La Men
Erean Shokar Malyayna
Azyraz Bayyr-la Men
...
When I walk in my forests
I am always satisfied -
because my forests are rich
animals and everything I need.
There, among the mountains,
rocks, taiga, I was born.
That is why I am so strong.
I will raise my livestock
and become rich.
Nine Different Animals - If I Will
feed them and feed
and take care of them as my own,
I will become rich.
