Я уже не помню тот момент,
Когда вдруг начался отсчет.
Время стало биться в голове
Тяжелым маятником страха
не успеть.
Немеют руки, бьет озноб.
Мой неверный шаг
Сбивается в отчаянный галоп.
Выше по ступеням, по следам
Кого-то, кто ушел вперед,
Чуя прелый запах от слежавшейся в тысячелетье спешки.
И солоноватый привкус слез,
Обжигающих мне рот.
Лестничный пролет пропах насквозь
Злой решимостью надежды.
Ниже на этаж и много выше
Кто-то запыхавшись громко дышит.
Сочится кровь из садин, пот из пор
Чем выше, тем пустыннее и тише
Бегу и гневно целятся в упор
Глаза недотерпевших, недоживших.
Я жрица в древнем капище часов
Где лестница одром и я же жертвой
И идол кровожадный из даров
Приемлет лишь живого вздох предсмертный.
Я уже не помню тот момент,
Когда вдруг начался отсчет
Я уже не жажду перемен
Пьянящий гул меня влечет
Время разворотило мой покой
Бесцеремонною рукою
Под бои лютые в висках
Ревниво пестую свой страх.
2003
I do not remember a time
When suddenly the countdown has begun .
Time began to beat in my head
Heavy pendulum of fear
not enough.
Numb hands , has a fever.
My misstep
Slips in a desperate gallop.
Up the stairs , in the wake of
Someone who had gone ahead,
Feeling rotten smell from the matted in haste millennium .
And the salty taste of tears ,
Burn my mouth.
Stairwell smelled through
Angry determination hope.
Lower to the floor and is much higher
Someone panting loudly breathing.
Blood trickling from Sadin , sweat from the pores
The higher, the wilder and quieter
Run and angrily aim at stop
Eyes nedoterpevshih , nedozhivshih .
I am a priestess in the ancient temple of hours
Where the stairs odrom and I'm a victim of
And bloodthirsty idol of the gifts
Accept only live dying breath .
I do not remember a time
When suddenly the countdown has begun
I have not the thirst for change
Heady buzz me implies
Time smashed my peace
unceremoniously hand
Under the fierce battles in temples
Jealous of your own pesto .
2003