Х1ай лепа дашо малх,
Сирла седараш довлуш орцах.
Безамах ели со,
Везачух ели со даимна.
Кийрара х1ай сан дог,
Екхаха,декхалой хьо тахна.
Ма карзах дели хьо, ма карзах дели хьо,дилахинарг.
Кийрара х1ай сан дог,
Екхахьа,декхалой хьо тахна.
Ма карзах дели хьо, ма карзах дели хьо,дилахинарг.
Х1ай шийла шовданаш, лекха шу лаьмнаш,
Довлаша орцах
Тешам бехк би суна сох шьеха тешна чу даимна
Къинт1ера ма довла,шу ляаьмнаш,иштта чу безамна.
Ма лепа,дашо малх,къонахьей боцучу к1енташна
О солнце покрытое золотом, свети не переставая
И звезды горите, придя на помошь
Лишилась любви, лишилась того, кого любила
Навсегда...
О сердце в груди моей взорвись, разделись на две части сегодня
Как же ты взбунтовалось, оплакивая его
О сердце в груди моей взорвись, разделись на две части сегодня
Как же ты взбунтовалось, оплакивая его
О, холодные источники рудников
О горы величавые! взмолитесь!
Предал меня тот, кому я верила всегда
Не прощайте о Горы такой любви
Не светите над ликами недостойных мужчин
H1ay Lepa Dasho Malchus,
Searle Seda rush dolmush ortsah.
Bezamah ate with,
Vezachuh ate with daimna.
Kiyrara h1ay san dog,
Ekhaha, dekhaloy Hyo tahna.
Karzakh Delhi Hyo Ma, Ma Karzakh Delhi Hyo, dilahinarg.
Kiyrara h1ay san dog,
Ekhaha, dekhaloy Hyo tahna.
Karzakh Delhi Hyo Ma, Ma Karzakh Delhi Hyo, dilahinarg.
H1ay Chiyli crater shovdanash, lekha shu lamnash,
Dovlasha ortsah
Tesam behk bi Suna COX sheha teshna chu daimna
Kint1era ma Dowle, lyaamnash shu, chu ishtta bezamna.
Ma Lepa, Dasho Malchus, konahey botsuchu k1entashna About the sun covered with gold, shine incessantly
And the stars burn, came to the aid
I lost love, lost the one loved
Forever...
On the heart in my breast Blast, divided into two parts today
How do you rebelled, lamenting his
On the heart in my breast Blast, divided into two parts today
How do you rebelled, lamenting his
Oh, cold springs mines
On the majestic mountains! prayed!
He gave me the one whom I have always believed
Do not forgive such a love of mountains
No light over the faces of unworthy men