А Элберет Гилтониэль
Тиливрен пенна мириэль
О менель аглар элленат
Нахаэр палан дириэль
О галадрим! менель арат
Фануилос лэ линнатон
Велим деле каларима
Неф аэрсин неф аэрон
…
О Элберет Гилтониэль
Мимониен ан дириэль
О калатарман ипоньян
Ниппо эллома гиль эстель
Но менела ан нортиэ
Ан ниннэа морколион
О калам нэ нурталиэ
Неф аэрсин неф аэрон
***
А Элберет Гилтониэль
Что видит все мои пути
В темнице ночи, в черной мгле
Надеждой ясною свети
Под сетью сумрачных дорог
Подняли землю королей
Два светлый западных крыла
На этом берегу морей
…
А Элберет Гилтониэль
С небес глядящая насквозь
Открой ворота облаков
Сиянью синих звездных слез
Кто поглядит под пепел лет
Мой путь далек на сотни лиг
Но сердце остается здесь
На этом берегу земли…
A Elbereth Giltoniel
Silivri Penn Míriel
About Menelaus Aglarov ellenat
Nahaer Palan diriel
About Galadhrim! Menelaus arat
Fanuilos le linnaton
Velim fact kalarima
Nave nave aersin Aeron
...
About Elbereth Giltoniel
Mimoň en diriel
About kalatarman iponyan
Nippo Ell Gil Estel
But Menelaus en nortie
An ninnea morkolion
About Kalam ne nurtalie
Nave nave aersin Aeron
***
A Elbereth Giltoniel
What sees all my ways
In prison the night in a black haze
Hope yasnoyu shine
Under the gloomy road network
Raised land of kings
Two bright western wing
On this side of the seas
...
A Elbereth Giltoniel
From heaven staring through
Open Cloud Gate
Radiance blue stellar tears
Who will have a look at the ashes of years
My path is far hundreds of leagues
But the heart is still here
On this side of the earth ...
