Гондолин –
Каменный колокол горной долины.
В небо посмотришь – там звезды былого
Выткали тонким узором забытое имя.
Ветер пригоршней пепла развеял забытое слово...
Припев:
Бьется, как сердце, каменный колокол.
Эхо столетий – Гондолин, Гондолин...
В зеркале неба безлунною полночью
Стынет твое отражение, Гондолин...
Гондолин –
Горной чаши неба осколок.
Звездные льдинки со звоном наземь слетают,
Ранят прозрачные пальцы об острые скалы.
Ощупью прошлое ищет душа слепая.
Припев
Гондолин –
Камнем застывшая времени пена,
Ставшая гордыми стенами музыка света,
Слово забытой оборванной песни,
Крикнешь – но эхо тебе не ответит...
Припев
Гондолин –
Каменный колокол горной долины...
Горной чаши неба осколок...
Камнем застывшая времени пена...
Gondolin -
Stone bell of a mountain valley.
You look at the sky - there are stars of the past
A forgotten name was woven with a thin pattern.
The wind of a handful of ash dispelled the forgotten word ...
Chorus:
A stone bell beats like a heart.
Echo of the Centuries - Gondolin, Gondolin ...
In the mirror of the sky moonless midnight
Your reflection will freeze, Gondolin ...
Gondolin -
Mountain bowl sky splinter.
Star ice with a jingle fly to the ground,
Transparent fingers are wounded on sharp rocks.
I feel the past blindly searching soul.
Chorus
Gondolin -
Frozen stone of time
The proud music of the light
A word of a forgotten ragged song
You shout - but the echo will not answer you ...
Chorus
Gondolin -
Stone bell of a mountain valley ...
Mountain bowl of heaven a splinter ...
Foam which has stiffened with a stone ...
