Целый Век
Вот настал тот миг, и настал тот час,
Которого ждали мы все эти годы
Что длинною в сто лет сделан был шаг
Тувою с Россией – и это Победа
Твоя, моя – наша Победа!
Был не легок путь сто летний наш
Были трудности, беды, мы преодолели
Только в крепком Единстве, сильна страна
Любимая Родина, родная держава
Твоя, моя – наша Россия
Припев; Сотни лет мы будем вместе
Сотни лет мы будем в Единстве
Целый век Тува с Россией
Целый век Россия с Тувой
Не забудем славу всех наших предков,
Что оставили нам после себя
Мы гордимся Республикой, нашей Тувой
Всеми народами, что в ней проживают
Твоей, моей Единой семьей
Whole century
That moment came, and that hour has come,
Which we were waiting for all these years
That the long one in a hundred years was done
Consumer with Russia - and this is a victory
Your, mine is our victory!
Was not easy way to one hundred summer our
There were difficulties, troubles, we overcame
Only in strong unity, the country is strong
Favorite homeland, native power
Your, mine - Our Russia
Chorus; Hundreds of years we will be together
Hundreds of years we will be in unity
Whole century of Tuva with Russia
Whole century Russia with Tuvoy
Do not forget the fame of all our ancestors,
That left us after
We are proud of the republic, our Tuva
All nations that live in it
Your one family
