«Расстояния»
Нескончаемы мечты
И безудержны слова.
За окном опять дожди,
А в глазах живет весна.
Не разбиты зеркала,
Не разрушены мосты.
Я тебя нарисовал
В глубине своей души.
Необъятны облаками,
Много сказано тобой,
И сплетаются объятья,
Просыпаясь под луной.
И пронзительно утрами
В чашке кофе видеть день,
Я считаю вечерами
Расстояние теней.
Расстояние до звезд
Сможем мы преодолеть,
Нам поверить бы мечтам,
Нам бы только всё успеть.
Переклеить зеркала,
Сердце голосом согреть.
Под вуалью твоих глаз
Лишь бы только не сгореть.
А ты видишь отраженье
Моих снов в твоей ночи,
Пусть планеты на сближенье,
Слышишь, только не молчи.
Силы жить в твоих словах,
Беспокойство вечерами.
Разлетелось в пух и прах
Всё, что раньше было с нами.
И в твоих глазах мечты
Блеском радости сияют.
Я построю все мосты,
Но пока недосягаем.
Помню только о тебе
На другом краю земли,
Ты играешь свою роль
Привет, пока, прости.
© Айзат Садриев и Евгения Мельникова
"Distances"
Endless dreams
And unrestrained words.
Behind the window rains again,
And in the eyes lives spring.
Not broken mirrors
Bridges are not destroyed.
I painted you
In the depths of his soul.
Immense clouds
A lot is told by you,
And the arms are wooney,
Waking up under the moon.
And piercing in the morning
In a cup of coffee see the day,
I think evenings
Distance of shadows.
Distance to stars
We can overcome,
We would love dreams,
We would only have all time.
Mirror
Heart to warm voice.
Under your eye veil
If only not to burn.
And you see reflection
My dreams in your night
Let the planets for approximate
You hear, just not silent.
Forces to live in your words,
Anxiety in the evenings.
Scattered in fluff and dust
Everything that was with us before.
And in your eyes dreams
Brilliant joy shine.
I will build all the bridges,
But still inseparable.
I remember only about you
On the other edge of the earth
You play your role
Hello, forgive me.
© Aizat Sadriev and Evgenia Melnikova