Пронесся по аулу грозный звук
- Вернулся в край родной седой мамлюк,
А начал свой рассказ он не спеша
- От горя и обид свербит душа.
"Он думал, я за золото служу,
Он видел мою преданность в глазах.
Он думал, я ему принадлежу -
А жизнь его была в моих руках.
Я первым Бурдж-эмира охранял,
И пусть оберегает сам Аллах,
А он меня за них пошёл, продал,
Увидев седину в моих висках.
Эмир не знал, что сыном был моим,
Что мать его купила волю мне,
Я рассказал историю родным,
Чтоб знали - есть потомки на земле.
Он думал, я за золото служу,
Он видел мою преданность в глазах.
Он думал, я ему принадлежу -
А жизнь его была в моих руках".
A terrible sound swept through the aul
- He returned to the edge of his native gray-haired Mamluk,
And he began his story slowly
- The soul will overwhelm with grief and insults.
"He thought I was serving for gold,
He saw my devotion in the eyes.
He thought I belonged to him -
And his life was in my hands.
I was the first to guard the Burj Emir,
And may Allah protect himself,
And he went for them, sold me,
Seeing gray hair in my temples.
The emir did not know that my son was
That his mother bought the will for me
I told a story to my family
To know - there are descendants on earth.
He thought I serve for gold,
He saw my devotion in the eyes.
He thought I belonged to him -
And his life was in my hands. "
