Царь-колокол (Мы о любви забыли)
(О. Бескровный – Б. Дубровин)
Где-то в небе путь нетленный, вечная дорога.
Где-то в небе храм священный светится высоко.
Снова к нам летит на землю звоном колокольным,
Заглушая стон Вселенной оклик Божий.
Припев:
А на земле, а на земле мы отданы своим тревогам.
А на земле, а на земле, не веруя, клянемся Богом.
А на земле, а на земле, Царь-колокол молчит в России.
А на земле, а на земле, мы о любви забыли.
Всё о нас на белом свете Божья Матерь знает,
Пресвятая нам, как детям, многое прощает.
И за все людские души днем и ночью молится,
К милосердью призывает Богородица.
Припев
Знает все Господь незримый помыслы людские,
Видит ясно Он слепые все пути мирские.
Смотрит с болью Он с престола, как друг друга раним,
Но еще, еще не поздно покаяние!
Tsar Bell (We forgot about love)
(O. Beskrovny - B. Dubrovin)
Somewhere in the sky is an imperishable path, an eternal road.
Somewhere in the sky, a sacred temple glows high.
Again it flies to the ground with a bell ringing,
Drowning out the groan of the Universe is God's call.
Chorus:
And on earth, and on earth, we are devoted to our worries.
But on earth, but on earth, not believing, we swear by God.
And on earth, but on earth, the Tsar Bell is silent in Russia.
And on earth, but on earth, we have forgotten about love.
The Mother of God knows everything about us in this world,
The Most Holy One forgives us a lot as children.
And prays for all human souls day and night,
The Mother of God calls for mercy.
Chorus
The invisible Lord knows all the thoughts of men,
He clearly sees the blind all the ways of the world.
He looks with pain from the throne, how we hurt each other,
But still, it is not too late to repent!
