Конь унёс любимого
Спой мне, лебедь, птица белая,
Как его я люблю.
Спой мне птица-лебедь белая,
Как его я люблю.
Улетел он птицей-лебедем, кого я так люблю.
Белым снегом, белым лебедем, кого я так люблю.
Кони-лебеди под парусом, над волнами луна.
Вон летят они под парусом, а над ними луна.
Конь летел, как птица палая, в далекую страну.
Улетела птица радости в далекую страну.
Конь унес любимого в далекую страну.
Милого-любимого в далекую страну.
Шлем его серебряный далекий, как луна.
Белая, безмолвная, холодная луна.
Только знала птица белая, как его я люблю.
Только пела птица белая, как его я люблю.
Ну, так пой мне птица белая, как его я люблю.
Вечно пой мне птица белая, как его я люблю.
Конь, конь, конь унес любимого в далекую страну,
В далекую страну.
Конь, конь, конь унес любимого в далекую страну,
В далекую страну.
Алексей Хвостенко
Анри Волохонский
Claimed the horse lover
Sing to me , swan, bird white,
How I love it .
Sing me a bird swan white,
How I love it .
He flew swan - bird , whom I love so much.
White snow , white swan , whom I love so much.
Coney swans sailing over the waves the moon .
They fly out sailing , and above them the moon .
The horse flew like a bird Palaia , in a distant country .
Bird flew with joy to a distant country .
Horse lover took a distant country .
Sweet - lover in a distant country .
His silver helmet far as the moon .
White , silent , cold moon .
White bird only knew how I love it .
Only white bird sang as I love him .
Well, sing me the bird is white, as I love it .
Forever sing me a bird is white, as I love it .
A horse , a horse , a horse lover blew into a far country ,
In a distant country .
A horse , a horse , a horse lover blew into a far country ,
In a distant country .
Alexei Hvostenko
Henri Volokhonskii
