Апельсиновые рощи
(Сл. и муз. Алексей Шмелёв)
Пусть увидите теперь вы,
То как бледный словно снег,
В самом сердце дикой сельвы
Смотрит в небо человек,
На лице, как на ладони
Вся судьба его видна,
Уж кто-то, а он-то помнит
Для чего пришёл сюда!
И в руке своей сжимает
Полувыцветший берет –
Уж кто-кто, а он-то знает,
Что назад дороги нет…
Можно было жить попроще –
Спать в дому, а не в пыли,
Но апельсиновые рощи
Снова грезятся вдали.
И вроде всё идет как надо –
Лишь не ясно почему
Вот уже три ночи кряду
Снится тот же сон ему:
Как под небом Санта-Клары
Тихо женщина поёт:
«Оставайся здесь, Гевара,
Там тебя никто не ждет…»
orange groves
(Sl. And music. Alexey Shmelev)
Let see you now,
That's how pale as snow,
In the heart of the wild jungle
He looks up at the sky people,
On the face, at a glance
The entire fate of his visible
Already someone, and he remembers something
Why I come here!
And in his hand squeezes
Poluvytsvetshy takes -
So someone who, as he knows,
With no way back ...
You could live easier -
To sleep in the house, but not in dust,
But orange groves
Again Grez away.
And there is a need to like everything -
Only it is not clear why
For three nights in a row
Dreaming the same dream to him:
How under heaven Santa Clara
Quiet Woman sings:
"Stay here, Guevara,
There's no one waiting for you ... "
