Средь чужих орбит бледная луна
По небу шаром катится,
А под нею спит русая страна
В простеньком своём платьице…
О, как чист её строгий свод бровей...
Косы за спиной спутаны.
Безмятежен блеск куполов церквей
В зеркалах росы утренней…
И пусть манит блеск самых дальних неб,
Мне б всю жизнь смотреть, да смотреть на то:
Как из рук её прорастает хлеб,
И горят глаза синевой цветов!
Средь чужих орбит бледная луна
По небу шаром катится,
А под нею спит русая страна
В простеньком своём платьице…
Among the alien orbits, the pale moon
Rolling through the sky
And under her sleeps a brown country
In her simple little dress ...
Oh how pure her strict arch of eyebrows is ...
The braids behind are confused.
The serenity of the domes of churches is serene
In the mirrors of the morning dew ...
And may the splendor of the farthest skies beckon
I would watch my whole life, but look at that:
How bread sprouts from her hands
And blue eyes burn!
Among the alien orbits, the pale moon
Rolling through the sky
And under her sleeps a brown country
In her simple little dress ...