НЕПРИЯТНОСТЬ ЭТУ МЫ ПЕРЕЖИВЁМ
«Пятая Бригада»
Под луной, во дворе, мы всю ночь сидели,
Под гитару с кентом, «Сектор Газа» пели
Но вот кто-то врубил Борькину кассету
Неприятность эту мы переживём,
Неприятность эту мы переживём.
Сразу в это окно полетел булыжник,
На нас матом орал голубой фуфлыжник,
Я потом за углом бил его кастетом
Неприятность эту, мы переживём,
Неприятность эту мы переживём.
Надо мной и кентом мотыльки и мухи,
Мы тут песни поём, ходят рядом шлюхи
Нам бы водки стакан, в зубы сигарету
Неприятность эту, мы переживём
Между прочим это мы переживём!
TROUBLES THIS WE ARE LIVING
The Fifth Brigade
Under the moon, in the courtyard, we sat all night,
With a Kent guitar, the Gaza Strip sang
But someone handed Borkin a cassette
We’ll survive this trouble,
We will survive this trouble.
A cobblestone flew right through that window,
A blue jumper shouted at us,
I then beat him with brass knuckles around the corner
This trouble, we will survive
We will survive this trouble.
Above me and Kent moths and flies
We sing songs here, whores walk nearby
We would have a glass of vodka, a cigarette in our teeth
This trouble, we will survive
By the way, we will survive this!
