•••
Если по существу, то vivat, живая! Да, внутри твоё имя не заживает, так и болит каждой буквой и каждым слогом. Трудно уволить того, кто казался богом, кто научился без спроса и стука сниться.
Там, где я храню о тебе страницы, всё опечатано. Я туда не пускаю, ты под запретом: неиздан и нечитаем. Ты — просто пепел, который покрылся пылью. Я же — из воздуха, и громыхают крылья наперекор ушибам и гравитации.
Там, куда я стараюсь не возвращаться и куда память меня кандалами тянет, я научилась логике расставаний.
Всё хорошо, ты замкнут и обесточен, хоть и являешься каждой несносной ночью. Трудно ломать иллюзии и фантомы тех, кто ещё недавно казался домом.
Прошлое не подлежит возврату.
Кому — возврат?
Мы пережили друг друга,
и потому — vivat!
•••
If essentially, then vivat, live! Yes, inside your name does not heal, it hurts with each letter and every syllable. It is difficult to dismiss the one who seemed God, who learned without demand and knocking.
Where I keep pages about you, everything is sealed. I do not let it go there, you are prohibited: unrelated and unreadable. You are just ash, which is covered with dust. I am - from the air, and the wings are rumbling against the bruises and gravity.
Where I try not to return and where my memory pulls me shackles, I learned the logic of partings.
Everything is fine, you are closed and de -energized, although you are every unbearable night. It is difficult to break the illusions and phantoms of those who recently seemed home.
The past is not subject to return.
Who is a return?
We survived each other
And therefore - Vivat!
