За окном крепчала стужа,
Бушевала непогода.
Старый дьявол был простужен
И хотел тепла и мёда.
И его всегдашний спутник,
Паж задумчивый и верный,
Разжигал огонь в камине
В дальней комнате таверны.
А потом, присев на коврик
Возле тёплого камина,
Он наигрывал на лютне,
Развлекая господина.
Из портала вышла фея
С переполненным подносом:
Молоко и круассаны,
Мёд, вино и папиросы.
И потом осталась на ночь,
Чтоб согреть постель больному.
А метель всё завывала
И стучалась в стены дома.
И уснул под утро дьявол,
Убаюкан песней вьюги.
Фея нежно целовала
Бледные, худые руки.
Эту сказку рассказала
Мне зима: узором снежным
Всех троих нарисовала
На окне она прилежно.
За окном крепчала стужа,
Бушевала непогода.
Синим льдом искрились лужи,
Зимним сном спала природа.
Outside the window of the stew
Bucked bad weather.
Old devil was cut
And wanted warmth and honey.
And his always satellite
Pad thoughtful and faithful
Little fire in the fireplace
In the far room taverns.
And then, crossed on the rug
Near a warm fireplace,
He played on Lithe,
Entertaining Mr.
Fairy came out of the portal
With a crowded tray:
Milk and croissants
Honey, wine and cigarettes.
And then stayed at night,
To warm the bed of the patient.
And the blizzard overestimated
And knocked in the walls at home.
And fell asleep in the morning the devil
Ubaun song blizzards.
Fairy gently kisses
Pale, thin hands.
This fairy tale told
I am winter: snow pattern
All three painted
On the window she diligently.
Outside the window of the stew
Bucked bad weather.
Blue ice sparkled puddles,
Nature slept in the winter bed.
