Теплый вечер разлил темноту,
Где-то тихая песня слышна.
У рябины, что в белом цвету,
Постою, погрущу я одна.
Рябиновая веточка, от миленького весточка,
Как покраснеет ягода, приедет мой солдат тогда.
Милый пишет из армии мне,
Что под осень вернется домой.
У рябины в осеннем огне
Повстречается снова со мной.
Рябиновая веточка, от миленького весточка,
Как покраснеет ягода, приедет мой солдат тогда.
Нет черемухи белой пышней,
Нет душистей сирени ночной,
Но иду, как к подружке своей,
Я к рябине, к рябине родной.
Рябиновая веточка, от миленького весточка,
Как покраснеет ягода, приедет мой солдат тогда.
Рябиновая веточка, от миленького весточка,
Как покраснеет ягода, приедет мой солдат тогда,
приедет мой солдат тогда,приедет мой солдат тогда,
приедет мой солдат тогда.
A warm evening poured darkness
Somewhere a quiet song is heard.
Rowan, which is in white,
I’ll stand there alone.
Rowan twig, from a nice little news,
As the berry turns red, my soldier will come then.
Darling writes to me from the army,
That will return home in the fall.
By the mountain ash in the autumn fire
Will meet me again.
Rowan twig, from a nice little news,
As the berry turns red, my soldier will come then.
There is no white lush bird cherry,
There is no perfume of night lilac,
But I go, as to my girlfriend,
I go to the mountain ash, to the native mountain ash.
Rowan twig, from a nice little news,
As the berry turns red, my soldier will come then.
Rowan twig, from a nice little news,
As the berry turns red, my soldier will come then,
my soldier will come then, my soldier will come then,
my soldier will come then.