В этом зале вы нам матанализ читали,
И казенного мела вам было не жаль.
Ваши мысли у нас в головах прорастали,
Обещая, казалось, большой урожай.
припев
Вы повторяли раза по три
Про то, что выдумал Коши,
А нам казалось, будто смотрим
"Спокойной ночи, малыши!"
Колыбельною песней лились теоремы.
Бармалеем во сне возникал Вейерштрасс.
Мы уходим - студенты и просто спортсмены.
С нами можно с нуля начинать хоть сейчас.
Припев
И пусть не на доске почета,
И фото пусть не под стеклом
Того, кто ставил нам зачеты,
Того, кто нам писал диплом.
Вы читали нотации нам в деканате,
А дотации нам присылала семья.
Часто освобождали вы нас от занятий,
От отсрочки, стипендии и от жилья.
Припев
Вы подносили нам на блюде
Уже разжеванный гранит.
Все это сердце не забудет,
Но голова на повторит!
In this room, you read to us calculus,
And you were not sorry for the government chalk.
Your thoughts were growing in our heads,
Promising, it seemed, a great harvest.
chorus
You repeated three times
About what Cauchy invented,
And it seemed to us that we were looking
"GOOG night kids!"
Theorems flowed like a lullaby.
Weierstrass appeared in a dream as Barmaley.
We are leaving - students and just athletes.
With us you can start from scratch even now.
Chorus
And even if not on the honor roll,
And let the photo not be under glass
The one who gave us tests,
The one who wrote the diploma for us.
You lectured us at the dean's office,
And the family sent us grants.
You often freed us from classes,
From deferral, scholarships, and housing.
Chorus
You brought us on a platter
Already chewed granite.
All this heart will not forget
But the head will not repeat!