Сказав, что схожу я с ума от любви,
Лишь треть своих чувств я тебе объясню.
Любовь – будто вихрь, мир любовью звучит,
Но сердце, не в силах сказать «я люблю»,
…молчит.
Полночный экспресс, бесконечная ночь несут меня вперёд.
Моя любовь к тебе на них похожа.
И сердце в груди говорить о тебе всё не перестаёт.
Кидает в дрожь, вздыхаю, но прошу, прошу о том же –
Подари мне солнце!
Подари улыбку!
И тогда спасусь я и в этой бесконечной лютой ночи.
Сказав, что схожу я с ума от любви,
Лишь треть своих чувств я тебе объясню.
Любовь – будто вихрь, мир любовью звучит,
Но сердце, не в силах сказать «я люблю»,
…молчит.
О ливне мечтает сухая земля в жаркий летний день.
Твоя улыбка озарит мне душу – улыбнись скорей!
Подари мне солнце!
Подари улыбку!
Мы преодолеем с тобой что угодно, для нас нет преград.
Сказав, что схожу я с ума от любви,
Лишь треть своих чувств я тебе объясню.
Любовь – будто вихрь, мир любовью звучит,
Но сердце, не в силах сказать «я люблю»,
…молчит.
…молчит.
Saying I'm crazy for love
Only a third of my feelings I will explain to you.
Love is like a whirlwind, the world sounds like love
But the heart, unable to say "I love",
... is silent.
Midnight express, endless night carry me on.
My love for you is like them.
And the heart in my chest doesn’t stop talking about you.
Throws in a shiver, sigh, but I ask, I ask about the same -
Give me the sun!
Give a smile!
And then I will be saved in this endless fierce night.
Saying I'm crazy for love
Only a third of my feelings I will explain to you.
Love is like a whirlwind, the world sounds like love
But the heart, unable to say "I love",
... is silent.
Dry land dreams of a rainstorm on a hot summer day.
Your smile will light my soul - smile soon!
Give me the sun!
Give a smile!
We will overcome anything with you, for us there are no barriers.
Saying I'm crazy for love
Only a third of my feelings I will explain to you.
Love is like a whirlwind, the world sounds like love
But the heart, unable to say "I love",
... is silent.
... is silent.
