Все не так і скрізь панують тіні,
Все не так, любові більш нема,
За вікном пожовкле пале листя,
Сіра осінь, біле, золоте.
Сірий день, в нім сіра я людина,
Хтось пройде в трамваї по ногах,
Сіре все, цей день такий огидний,
І не впізнаю себе я сам!..
Приспів:
Я - осінній лист
І топчуть всі мене ногами...
Я - осінній лист
В холоднім вітрі стомлений...
Я - осінній лист
Прозорі тіні, нерви, фарби...
Та чомусь не золотий, а сірий...
Сірий шлях сьогодні та не завтра,
І по колії пустий іде трамвай,
На вікні в теплі стине квітка,
Сіра осінь, завтра вже прощай.
It's not so i skrіz panuyut tіnі ,
It's not so lyubovі bіlsh dumb
For vіknom pozhovkle Palais leaves,
CIPA osіn , bіle , gold.
Sіry day, I Lyudin nіm CIPA ,
Htos go to the tramvaї on the legs,
Sіre all Tsey day Taqiy ogidny ,
² vpіznayu not afford myself ! ..
Prispіv :
I - osіnnіy list
The I trample underfoot vsі Me ...
I - osіnnіy list
In holodnіm vіtrі stomleny ...
I - osіnnіy list
Prozorі tіnі , nerves, Farb ...
That chomus not gold, but sіry ...
Sіry Way sogodnі that 's no tomorrow ,
I on kolії Let іde tram
On vіknі in teplі Stine kvіtka ,
CIPA osіn tomorrow vzhe goodbye .
