Вокруг тебя, вокруг меня
Мосты так ярко горят...
Я жду, когда придет зима,
Покроет снегом пути назад.
И как под падающим снегом
Остынет черная земля -
Остыну я, и только эхо
Устало крикнет: "БЕЗ ТЕБЯ!"
Согрей меня в последний раз-
Растает иней на руках...
И в отражении твоих глаз
Я отдаляюсь... Ну все, пока!
И как под падающим снегом
Остынет черная земля -
Остыну я, и только эхо
Устало крикнет: "БЕЗ ТЕБЯ!"
Прощаемся с тобой,
И только время скажет,
Кто был не прав и даже
Скажет, кто из нас герой...
И больше не скорбя,
Я поднимаюсь к звездам,
А завтра жизнь начнется....
БЕЗ ТЕБЯ !
(Автор музыки и слов Крис Виватский)
Around you, around me
The bridges burn so bright ...
I'm waiting for the winter to come
Will cover the way back with snow.
And like under the falling snow
The black earth will cool down -
I will cool, and only an echo
He will cry tiredly: "WITHOUT YOU!"
Warm me for the last time
The frost on my hands will melt ...
And in the reflection of your eyes
I'm moving away ... Well, bye!
And like under the falling snow
The black earth will cool down -
I will cool, and only an echo
He will cry tiredly: "WITHOUT YOU!"
We say goodbye to you
And only time will say
Who was wrong and even
He will say which of us is a hero ...
And no longer mourning
I rise to the stars
And tomorrow life will begin ....
WITHOUT YOU !
(Author of music and words Chris Vivatsky)
