Не забывай обо мне, буду рядом с тобой,
Даже в самый тяжелый момент
Засев в голове там, где вдвоем мы увидели сказочный свет.
Другие заметили, лишь вереницу бессмысленных дней,
За горизонт унесёт полезный зверь.
Стальная птица или железный змей, я иду к тебе.
Сколько мы видели ям на пути: заботы, рутина, работа и быт
И слабый, тут скажет: «Не надо мне этого, остановите.»
Мой выбор сойти, но наша дорога-труд над собой.
Мне сниться дом и даже когда вскружит голову боль,
Согреет любовь, я знаю, за что готов ринуться в бой.
Это то, что останется рядом со мной
До конца, до последней минуты.
Не надо дороги назад ведь
Мы здесь и сейчас идем только вперед.
Где наш путь вновь туманом окутан.
Но когда придет время покажет,
Где берег нам ветер попутный.
И встретит нас утро, ослабятся путы,
Найдется причал, обретет покой судно.
Видеть изгиб твоих губ
И чувствовать прикосновение рук.
Из всех богатств я бы выбрал возможность
Вновь наблюдать красоту твоих глаз.
Бегут дни недели и кто-то потерянный вновь
Канителятся по пустякам, а минуты летели куда-то вперед
Безвозвратно потеряны наверняка.
В городской суете всегда так мало тех,
Кто найдет яркий свет прямо в эту минуту.
Я вижу все больше тут слепо бегущих вперед
И живущих лишь прошлым как будто.
Погас их огонь и я бы зачах рядом с ними,
Но вместе с тобой мой кулак превратился в ладонь.
Я чуть не пропал в паутине дорог
Среди серых домов неизведанных троп.
Где я тратил энергию зря
Именно ты мне дала этот светлый заряд.
И я смог осознать самомнение
Яд и ты пробудила меня.
Этими яркими красками нового дня в городе,
Где снова время пугает людей.
Куда-то бегущими числами календаря.
Но я так благодарен судьбе
Несмотря на все те повороты,
Что стали уроками мне
Я увидел тут цели не окоменел.
Среди быта и дел мне казалось,
Что выхода нет в антрацитовом мире,
Но ты подарила мне свет, осветила мой путь.
Знай куда бы не шел,
Я иду, чтобы снова почувствовать прикосновение рук.
Don't forget about me, I'll be by your side
Even in the most difficult moment
Having stuck in my head where the two of us saw a fairy-tale light.
Others noticed only a string of meaningless days,
A useful animal will carry you beyond the horizon.
Steel bird or iron serpent, I am coming to you.
How many potholes have we seen along the way: worries, routine, work and everyday life?
And the weak one will say: “I don’t need this, stop it.”
It’s my choice to get off, but our road is work on ourselves.
I dream about the house and even when the pain turns my head,
Love will warm you, I know why I’m ready to rush into battle.
This is what will stay by my side
Until the end, until the last minute.
There's no need to go back
Here and now we are only moving forward.
Where our path is once again shrouded in fog.
But when the time comes, it will tell
Where the wind favors us.
And the morning will greet us, the bonds will loosen,
A pier will be found, the ship will find peace.
See the curve of your lips
And feel the touch of hands.
Of all the riches I would choose opportunity
Observe the beauty of your eyes again.
The days of the week pass and someone is lost again
They fuss over trifles, and the minutes fly somewhere forward
Irreversibly lost for sure.
In the bustle of the city there are always so few of those
Who will find a bright light right this minute.
I see more and more people running blindly forward
And they seem to live only in the past.
Their fire went out and I would have withered away next to them,
But with you, my fist turned into a palm.
I almost got lost in the web of roads
Among the gray houses of uncharted paths.
Where did I waste my energy?
It was you who gave me this bright charge.
And I was able to realize the conceit
Poison and you woke me up.
With these bright colors of a new day in the city,
Where again time scares people.
Somewhere calendar numbers are running.
But I'm so grateful to fate
Despite all those turns
What were the lessons for me?
I saw the target here and didn’t become petrified.
Among everyday life and affairs it seemed to me
That there is no way out in the anthracite world,
But you gave me light, illuminated my path.
Know where you go,
I go to feel the touch of hands again.
