Зря ты вышел, парень, налегке!
Солнце светит где-то вдалеке,
И морозным утром смело ходят слухи по пещерам,
Что здесь мамонты заснули в леднике.
Ты пинаешь грязными ногами снег,
Оставишь ненадолго здесь свой след.
Усталые глаза расскажут, как же надоел
Белобородый плейстоцен тебе и мне.
Ледяной костлявой дланью правит смерть, тут,
Устали телами вгрызаться в холодную твердь, что!?
По шалости капризной судьбы - мы слышим,
Как дышит за нашими спинами голодный зверь, о!
Утром он опять кого-то съест!
Ты будешь следующий, чтобы был он сыт!
На рассвете рикошетит эхо! Тщетны все твои
Попытки докричатся до колючей звезды!
Мы идём в эту метель, за горизонт,
И наш любимый дом там, где-то - бесконечно далеко.
С каждым шагом искалеченное тело по крупицам
Дарит ненасытной буре тут, последнее тепло.
Последнее тепло! Последнее тепло!
Снова человек заходит так далеко -
На шлифованной земле, миллионами шагов,
Под холодным одеялом молчаливых облаков!
Это - ICE AGE! Нас меньше!
ICE AGE! Слышишь? С каждым шагом меньше!
Это - ICE AGE! Нас меньше!
ICE AGE! Слышишь? С каждым шагом меньше!
Скользкие ловушки судьбы, что-то задубело внутри,
Но нам хочется верить в то, что
Настанет то время когда от Солнца
Беззвучно заплачут льды.
Мы упрямо продолжаем идти.
Нас как будто бы толкает инстинкт.
В бесконечный горизонт снова бросают
Указательные пальцы бородатые вожди.
Лица хранят летопись морщин.
Мы с каждым шагом выдыхаем жизнь.
Судьба опять готовит новый поворот.
Скажи, куда же заведет нас этот лабиринт?
Ждёт стерильно белый окоём.
Бесконечный лёд!
Осталась одна надежда на то,
Что по нашим следам, за нами
Сюда никто не пойдёт!
Это - ICE AGE! Нас меньше!
ICE AGE! Слышишь? С каждым шагом меньше!
Это - ICE AGE! Нас меньше!
ICE AGE! Слышишь? С каждым шагом меньше!
In vain you went out, guy, lightly!
The sun shines somewhere in the distance,
And frosty morning rumors go to the caves,
That here the mammoths fell asleep in the glacier.
You kick the snow with dirty legs,
You will leave your trace for a while.
Tired eyes will tell you how tired
Bellagic playwood for you and me.
The icy bony hand rules death, here,
Tired of the bodies to bite into the cold firmament, what!?
By pranks of capricious fate - we hear
How a hungry beast breathes behind our backs, oh!
In the morning he will eat someone again!
You will be next to be fed!
At dawn, an echo ricochets! All yours are in vain
Attempts are shouting to the barbed star!
We go to this snowstorm, over the horizon,
And our beloved house, somewhere - is infinitely far away.
With each step, a crippled body by bit
Gives an insatiable storm here, the last is warm.
The last is warm! The last is warm!
Again a person goes so far -
On polished land, millions of steps,
Under the cold blanket of silent clouds!
This is Ice Age! There are fewer of us!
Ice Age! Do you hear? With each step less!
This is Ice Age! There are fewer of us!
Ice Age! Do you hear? With each step less!
Slippery traps of fate, something was strangled inside,
But we want to believe that
The time from the sun will come
The ice will pay silently.
We continue to go stubbornly.
It was as if the instinct is pushing us.
They throw it into the endless horizon again
Indication fingers bearded leaders.
Faces store the annals of wrinkles.
We exhale life every step.
Fate is again preparing a new turn.
Tell me, where will this maze lead us?
Waiting sterile white with an eye.
Endless ice!
There was only one hope for
What about our traces, behind us
No one will go here!
This is Ice Age! There are fewer of us!
Ice Age! Do you hear? With each step less!
This is Ice Age! There are fewer of us!
Ice Age! Do you hear? With each step less!
