Я приду умирать на Васильевский остров,
Я останусь здесь жить, это очень просто.
Дайте мне отдышаться на Невском проспекте,
Дайте пожить мне, дайте пожить мне.
Я знаю, что значит остаться на этом проспекте.
Удостоить себя быть распятым на этих крышах,
Быть ближе к звездам и Санкт-Петербургскому небу.
Слышу ли? Слышишь ли?..
Я приду умирать на Васильевский остров,
Наблюдать улыбку на лицах прохожих;
Наблюдать тех, кто на высокой мачте,
Ждать, пока Аврора не выстрелит в ночь.
Я знаю, что значит для вас
остаться на этом проспекте.
Удостоить себя быть распятым на этих крышах,
Быть ближе к звездам и Санкт-Петербургскому небу.
Слышу ли? Слышишь ли?..
Я останусь здесь жить, о Васильевский остров,
Летний Сад и зашитая в камень Нева!
Я останусь здесь цел, провожая грозы,
Пусть лишь будут открыты всегда глаза.
Я знаю, что значит остаться на этом проспекте.
Удостоить себя быть запечатленным на крышах,
Быть ближе к солнцу и этому синему небу.
Слышу ли? Слышишь ли?..
I will come to die on Vasilyevsky Island,
I will stay here to live, it is very simple.
Give me a breath on Nevsky Prospect,
Let me live, let me live.
I know what it means to stay on this avenue.
Will be crucified on these roofs,
Being closer to the stars and St. Petersburg sky.
Do I hear? Do you hear? ..
I will come to die on Vasilyevsky Island,
Watch a smile on the faces of passersby;
Watch those who are on high mast
Wait until Aurora does not shoot at night.
I know what it means for you
Stay on this prospect.
Will be crucified on these roofs,
Being closer to the stars and St. Petersburg sky.
Do I hear? Do you hear? ..
I will stay here live, about Vasilyevsky Island,
Summer garden and sewn into the stone Neva!
I will stay here intake, accomplishing thunderstorms,
Let always always be open.
I know what it means to stay on this avenue.
Will be captured on the roofs,
Be closer to the sun and this blue sky.
Do you hear? Do you hear? ..
