Мы до свидания сказали нашим школам.
Своей рукой погоны алые пришили.
Мы знали, что здесь будет не как дома,
Но мы мечтали поступить и поступили.
Я оставляю детство за забором
И начинаю самый главный путь
Здесь взрослой жизни школу
Мы все прошли и заучили наизусть,
Что за честь офицерскую,
За шинель свою черную,
И за дружбу кадетскую,
За мечту свою детскую,
За традиции старые
И за годы суровые,
Чтоб носить гордо звание
"Офицеры Суворова".
Когда закат алел, как ягоды рябины,
Когда лишь две звезды светили с небосвода,
А мы вперед уже смотрели, как мужчины
И звезды эти представляли на погонах.
Пусть иногда у нас бывает в жизни туго,
Но мы с тобой не ищем легкого пути.
А если грустно, обратимся лучше к другу.
Друг офицера, он не сможет подвести.
И за честь офицерскую,
За шинель свою черную,
И за дружбу кадетскую,
Офицеры Суворова.
We said goodbye to our schools.
With their own hand, scarlet epaulets were sewn.
We knew it wouldn’t be at home here,
But we dreamed to do and act.
I leave childhood behind the fence
And start the most important way
Here adulthood school
We all went by and memorized
What an officer’s honor,
For his black overcoat,
And for the friendship of the Cadet,
For my childhood dream,
For traditions old
And over the harsh years,
To wear a proud title
"Officers of Suvorov."
When the sunset went red like rowan berries
When only two stars shone from the sky,
And we already looked ahead, like men
And these stars represented on uniform.
Let it sometimes be tight in our lives,
But you and I are not looking for an easy way.
And if it’s sad, it’s better to turn to a friend.
Friend of the officer, he cannot fail.
And for the honor of an officer,
For his black overcoat,
And for the friendship of the Cadet,
Officers of Suvorov.
