Так скоро поезд, люди на перроне
Уже стоят и ждут его гудка.
Он приползёт, и всё пространство тронет
В прощальном жесте тонкая рука.
Прощай, тревожно затрещат ключицы,
Забьётся сердце в угол, и в окне
Начнётся ночь, в которую не спится,
Начнётся мир, где равнодушен к ней.
Каин Л., 2013
As soon the train , people on the platform
Already standing and waiting for him to ring.
He pripolzёt , and the entire space of touch
In a farewell gesture thin arm .
Goodbye , anxious zatreschat clavicle ,
Clogged heart in the corner , and in the window
This will start the night that I can not sleep ,
This will start a world which is indifferent to it .
L. Cain 2013
