Это — иносказание, которое пережило века. Только в вымышленной сказочной реальности его можно понимать в том смысле, что речь идет о какой-то «трансмутации» природной воды (Н2О), а не о некой иной «воде», свойственной обществу, которая по некоторым качествам в его жизни в каком-то смысле аналогична воде в жизни планеты Земля в целом.
Таким аналогом воды (Н2О) в жизни общества является культура — вся генетически ненаследуемая информация, передаваемая от поколения к поколению в их преемственности. Причём вещественные памятники и объекты культуры — выражение психической культуры (культуры мироощущения, культуры мышления, культуры осмысления происходящего), каждый этап развития которой предшествует каждому этапу развития вещественной культуры, выражающей психическую деятельность людей и господствующий в обществе строй психики.
Суфий древности мог иметь предвидение во «внелексических» субъективных образах о смене качества культуры, и потому имел некое представление в субъективно-образной форме о каждом из типов «вод». Но вряд ли бы его единообразно поняли современники, имевшие субъективно-образное представление только о том типе «воды» (культуры, нравственности и этики), в которой они жили сами, и вряд ли бы они передали это предсказание через века, попробуй он им рассказать всё прямо. Но сказка, как иносказание о чудесном неведомом и непонятном, пережила многие поколения.
Естественно, что с точки зрения человека живущего в одном типе культуры, внезапно оказаться в другом — качественно ином типе культуры — означает выглядеть в ней сумасшедшим и возможно вызвать к себе «враждебность» (поскольку его действия, обусловленные прежней культурой, могут быть разрушительными по отношению к новой культуре) или сострадание. Само же общество, живущее иной культурой, с точки зрения внезапно в нём оказавшегося также будет выглядеть как «психбольница на свободе». Его отношения с обществом войдут в лад, только после того, как он приобщится к новой культуре и новая «вода» станет основой его «физиологии» в преобразившемся обществе.
This is - an allegory that has survived centuries. Only in fairy fictional reality can be understood in the sense that we are talking about some kind of "transmutation" of natural water (H2O), and not some other "water", typical of the society, which according to some quality of his life in a suit a way similar to water in the life of the planet Earth as a whole.
Such an analog of water (H2O) in the life of society is a culture - all non-inherited genetic information is transmitted from generation to generation in their continuity. And the real monuments and cultural facilities - the expression of mental culture (cultural attitude, a culture of thinking, cultural understanding of what is happening), each stage of development which precedes each stage of the development of the real culture expressing psychic activity of people and the ruling social system of the psyche.
Sufi ancient times could have the foresight to "vneleksicheskih" subjective images of changing the culture of quality, and therefore have some idea in the subjective-shape of each of the types of "treatment". But hardly had his uniformly understood by contemporaries, who had subjective figurative representation only of the type of "water" (culture, morality and ethics), in which they lived themselves, and it is unlikely they would have transferred this prediction through the centuries, try it to tell them all right. But the fairy tale as an allegory of the miraculous unknown and incomprehensible, survived many generations.
Naturally, from the point of view of a person living in one type of culture, a sudden turn in the other - a qualitatively different type of culture - is to look at her crazy and possibly cause me to "hostility" (because his actions caused the old culture, can be devastating against to a new culture), or compassion. The very same society, living a different culture, in terms of a sudden there has also proved to be look like a "mental hospital on the loose." His relationship with the company will be included in a way, only after he will join the new culture and the new "water" will be the basis of his "physiology" in the transformative society.
