За каждой каплей
За каждой каплей с крыши стоит не май,
за каждой серой тенью — не солнца луч,
за беглою улыбкой — чужая мысль,
В моём простом движеньи — лишь новый слух.
Одолжи меня у зябкой кромешности дней,
говори со мной — я не такой, как вчера.
В изящном танце веток — лишь ветра вздох,
в очередном рассвете — всё тот же луч,
в очередном ответе — не мой вопрос,
и в каждом отраженьи — лишь новый бог.
Одолжи меня у зябкой кромешности дней,
говори со мной — я не такой, как вчера.
For each drop
For each drop from the roof is not in May ,
for each gray shadow - not a ray of sunshine ,
for runaway smile - someone else's idea ,
In my simple movements - a new rumor .
Lend me at the pitch chilly days
talk to me - I'm not the same as yesterday.
The graceful dance of the branches - a sigh of wind ,
in the next sunrise - the same beam ,
in the next answer - not my question ,
and each reflection - a new god .
Lend me at the pitch chilly days
talk to me - I'm not the same as yesterday.