Как цветок раскрывает свои лепестки, встречая свет,
Так и мы жаждем солнца и тепла.
Но в сверкающей красе все плоды наших побед
Могут сжечь нас дотла...
Я верю в то, что это не произойдёт!
Или пусть, но произойдёт не с нами.
Повернув время задом на перёд,
Спрячемся за хрупкими стенами.
Мы с тобою строим замки из песка
И волны смотрят, не таясь
На небо голубое.
И пускай задача наша нелегка,
Мы это сделаем, молясь,
Чтоб не было прибоя!
Кто запретил нам строить дальше от воды?
И зачем мы упрямо продолжаем
Делать вид в ожидание беды,
Будто всё именно так, как желаем?
Мы с тобою строим замки из песка
И волны смотрят, не таясь
На небо голубое.
И пускай задача наша нелегка,
Мы это сделаем, молясь,
Чтоб не было прибоя!
Like a flower opens its petals , meeting light
And we crave the sun and heat.
But in the blazing glory all the fruits of our victories
Can burn us down ...
I believe that this will not happen !
Or let , but will not happen with us.
Turning his back on the time perёd ,
Hide behind breakable walls .
You and I are building sand castles
And the waves look openly
The sky is blue.
And even if our task is not easy ,
We will do this by praying ,
That there was no surf !
Who has forbidden us to build further on the water?
And why do we continue to stubbornly
Pretending to wait woes
If everything exactly as we wish ?
You and I are building sand castles
And the waves look openly
The sky is blue.
And even if our task is not easy ,
We will do this by praying ,
That there was no surf !