Наши отношения - гремучая смесь
Из объятий, проклятий и нервов.
Ночные превращения, сбитая спесь,
Наглость рук, верность губ на мгновенье.
И заученность фраз, и измученность ласк -
Мы считали часы до рассвета.
И при свете солнца терзали себя:
Зачем, для чего всё это?
Кто расскажет, о чём мы грустили с тобой?
Ты скрывала, я тоже молчал.
Нас несло и влекло и было легко
Находиться во власти чар.
Согласись, кто-то должен забыть себя
И в смятеньи шагнуть навстречу,
Но поверь, дорогая, не ты и не я
Не способны судьбе перечить.
Серебристые сумерки видели нас,
Обнимали крыла тишины.
Что я сделал, скажи, в эти синие дни,
Чтобы ты погасила огни?
Я хотел захлебнуться в твоих руках,
Обо всём на земле забыть.
Я мечтал утонуть в глубине твоих глаз -
Но кто знал, что сказке не быть.
Возвращаться к себе из омута снов
Нелегко, но глаза и щёки сухи.
Мы отринем безумные ворохи слов,
Мы сожжём былые стихи.
Ты прости, оказался сильнее лёд,
И напрасно звенела струна.
И когда мы расстанемся, вспыхнет день
И вздохнёт с облегчением Луна...
Our relationship - a dangerous mix
From the embrace , curses and nerves.
Night conversion down a peg ,
Audacity hand , loyalty lips for a moment .
And memorized phrases , caresses and exhausted -
We counted the hours before dawn.
And when the sun shines tormented myself
Why , what is all this ?
Who will tell what we grieved with you?
You hide , I said nothing .
We bore and attracted and it was easy
Be in the spell .
Admit it, someone has to forget himself
And confused step forward,
But believe me, dear, do not you and I
Not able to thwart fate .
Silvery twilight saw us
Hugging wing of silence.
What I did say , in those blue days
That you repaid the lights ?
I wanted to drown in your hands ,
Everything on earth to forget.
I wanted to drown in the depths of your eyes -
But who knew that not to be a fairy tale .
Back to itself from the pool of dreams
It is not easy , but the eyes and cheeks are dry .
We abhor insane piles of words
We will burn the old poems.
Forgive me , was stronger than the ice
And in vain rang string.
And when we leave , flash day
And relieved to see the moon ...