Мы молоды, мы счастливы,
Весь мир у наших ног;
Восторжены, участливы,
Другим быть никто из нас бы не смог.
А за окном цветёт сирень
И начинает новый день,
А жизнь уже давно идёт своей дорогой.
А за окном кружит весна,
И мир очнулся ото сна.
Зачем о нём судить с такой улыбкой строгой?
Пока
Мы молоды, мы счастливы,
Весь мир у наших ног;
Восторжены, участливы,
Другим быть никто из нас бы не смог.
А если всё идёт не так,
Поверь - это такой пустяк.
Не нужно унывать, не стоит огорчаться.
И ты на месте не сиди,
Оставь сомненья позади:
Всё лишь в одну секунду может поменяться,
Пока
Мы молоды, мы счастливы,
Весь мир у наших ног;
Восторжены, участливы,
Другим быть никто из нас бы не смог.(3 раза)
Мы молоды.
We are young, we are happy
The whole world is at our feet;
Enthusiastic, sympathetic,
None of us could be different.
And outside the window lilacs bloom
And a new day begins
And life has been going its own way for a long time.
And outside the window, spring is spinning
And the world woke up from a dream.
Why judge him with such a stern smile?
Until
We are young, we are happy
The whole world is at our feet;
Enthusiastic, sympathetic,
None of us could be different.
And if everything goes wrong
Believe me - this is such a trifle.
Do not be discouraged, do not be upset.
And don't you sit still,
Leave your doubts behind:
Everything can change in just one second
Until
We are young, we are happy
The whole world is at our feet;
Enthusiastic, sympathetic,
None of us could be different. (3 times)
We are young.