Нам жизнь казалась вечной -
Мы были так беспечны,
Что не спешили никуда.
Теперь видны границы -
Листаются страницы,
Течёт вода, бегут года.
А жизнь, как кинопленка,
Меняет кадры ловко,
И что сулит теперь судьба?
Но хочется нам верить
Что свет в конце тоннеля,
Приводит к цели нас всегда.
Сегодня или завтра
Друг с другом мы внезапно
Столкнёмся снова по пути
Как было хорошо бы
Вдвоём войти в день новый
Чтоб этот миг не упустить...
Разошлись однажды наши в миг пути
И кого-то, может быть, уж не найти.
Только навсегда, прошу, не уходи -
Не уходи!
Life seemed to us eternal -
We were so careless
That they were in no hurry.
Now the boundaries are visible -
Pages are flipped through,
Water flows, the years are running.
And life, like a film,
Changes shots deftly
And what makes fate now?
But we want to believe
That the light at the end of the tunnel,
It always leads to the goal of us.
Today or tomorrow
We suddenly
We will collide again along the way
How good it would be
Together to enter the day new
So that this moment not to miss ...
Once our ways parted in a moment
And someone may not find someone.
Only forever, please do not leave -
Do not leave!
