Господи Христе, привирать не буду –
ты не слишком чтимое мной божество!
Только все ж прошу: подари мне чудо –
маленькое чудо на свое Рождество!
Только все ж прошу: подари мне чудо –
маленькое чудо на свое Рождество!
Были мне мучения горьки как сода,
ими я тебе заплатил долги,
И хочу увидеть в течение года,
как от злобы сдохнут мои враги.
И хочу увидеть в течение года,
как от злобы сдохнут мои враги.
Боль в меня вгрызалась змеей голодной,
я топил печали в дурной крови –
И хочу, чтоб ангел с душой холодной
отравился ядом моей любви.
И хочу, чтоб ангел с душой холодной
отравился ядом моей любви.
Я тянусь за главным твоим подарком:
пусть моих друзей обойдет беда,
Пусть моя душа засияет ярко там,
где светит миру твоя звезда.
Пусть моя душа засияет ярко там,
где светит миру твоя звезда.
Lord Christ, I will not make it possible -
You are not too revered by me a deity!
Only all I ask: give me a miracle -
A little miracle for your Christmas!
Only all I ask: give me a miracle -
A little miracle for your Christmas!
I was the torment of the bitter as a soda
I paid you debts,
And I want to see during the year
How my enemies die from anger.
And I want to see during the year
How my enemies die from anger.
The pain in me was bombing a hungry snake,
I drowned sorrow in bad blood -
And I want an angel with a cold soul
He was poisoned by the poison of my love.
And I want an angel with a cold soul
He was poisoned by the poison of my love.
I am drawn at your main gift:
Let my friends go around the trouble
May my soul shine brightly there,
Where your star shines to the world.
May my soul shine brightly there,
Where your star shines to the world.
