Если выпит сомнений сок,
По рукам пробегает ток,
На губах, в вопросе открытых,
Ядовитый пророс цветок –
В час, когда границы размыты,
Дух и плоть легки на подъем,
Если дом тебе не защита –
Выйди ночью, встань под дождем!
Посмотри в ночь глазами чужими,
Назови, назови лишь одно имя,
Отражая тоску и сушь
В зеркалах придорожных луж.
Коль дорога твоя длина,
Сердце вскрыла ножом весна –
Выбрось все, что прежде ты помнил,
На границу яви и сна!
Если сердце плачет, как дышит,
От ночной отравы черно,
Твой святой молитву не слышит –
Хлопни дверью, выйди в окно!
Ты иди, все иди в танце по крышам,
Позови, позови - чтобы услышал!
Пусть играют сердцем в груди
LaCroix, Cemetierre a Samedy!
Струн натянутых тонкий звон,
И безумье проникло в сон –
Так ступай на зыбкие тропы,
Где не властен людской закон,
Где в лесу свистит каипора,
А в зрачках пляшет лунный луч –
Если бог тебе не опора –
Хлопни дверью, выброси ключ!
И зови, вновь зови – что остается?
Горсть земли, след в пыли, камень в колодце…
Тихо в воздух скажи – «Прощай!»,
Сделай шаг – и Его встречай!
If in doubt juice is drunk,
A current runs through my hands
On the lips, in the open question,
Poisonous sprouted flower -
At an hour when the boundaries are blurred,
Spirit and flesh are easy to lift
If the house is not your protection -
Get out at night, get up in the rain!
Look into the night with the eyes of strangers
Give me, give me only one name
Reflecting longing and dryness
In the mirrors of roadside puddles.
If the road is your length
Spring opened the heart with a knife -
Throw away everything you remembered before
To the border of reality and sleep!
If the heart cries as it breathes
From night poison black
Your holy prayer does not hear -
Slam the door, go out the window!
You go, everyone dance in the rooftops
Call, call - to hear!
Let the heart play in the chest
LaCroix, Cemetierre a Samedy!
String strung thin ringing
And madness entered a dream -
So go on unsteady paths
Where human law is not dominated
Where the kaipora whistles in the forest
And the moonlight dances in the pupils -
If God is not your support -
Slam the door, throw the key!
And call, call again - what remains?
A handful of earth, a trace in the dust, a stone in the well ...
Silently say in the air - “Goodbye!”
Take a step and meet Him!
