Em C G D
Моя трагедия комедий балаганных смешней,
C D Em
И потому безумно мне дорога:
C D G H7 Em
Я научился находить себе прекрасных друзей,
C Hm Em
Но не могу найти по силам врага. x 2
Am7 H7 Em С
Среди завистливых ничтожеств и пустых болтунов
Am H7 Em (G)
Скажи хотя бы, разглядеть тебя как?
Am H7 Em C
Я вновь блуждаю в буреломе из обманчивых снов –
C6 Hm Em
Ищу тебя, о мой единственный враг! x 2
C Hm Em
Сто подлецов и двести трусов мой тревожат покой,
Но быть врагом, однако, надо уметь!
А ваши кости просто хрустнут под моею ногой,
Вам принеся вполне бесславную смерть! x 2
Устав скучать у края ямы и держаться в седле,
Я озверел от неумелых атак;
Я по следам бегу упрямо, припадая к земле –
Ищу тебя, о мой единственный враг! x 2
C Hm Em
Мне рассмеяться или плакать – я еще не решил;
Без сожаленья не проходит ни дня.
Я извиваюсь, словно змей, в оковах собственных сил:
Ведь не родился тот, кто сломит меня! x 2
Меня всесильем при рожденьи Господь Бог отравил, \
А я страдаю как последний дурак; | x 2
Я умираю в пустоте неразделенной любви – |
Я жду тебя, о мой единственный (возлюбленный) враг! х 2 /
Em C G D
My tragedy comedies comedies funnier
C d em
And so insanely dear to me:
C D G H7 Em
I learned to make wonderful friends,
C hm em
But I can’t find the enemy by force. x 2
Am7 H7 Em C
Amid jealous jerks and empty talkers
Am H7 Em (G)
Tell me at least to see you how?
Am H7 Em C
I wander again in a windbreak of deceiving dreams -
C6 Hm Em
Looking for you, oh my only enemy! x 2
C hm em
One hundred scoundrels and two hundred cowards disturb my peace,
But to be an enemy, however, one must be able to!
And your bones just crunch under my foot
You brought a completely inglorious death! x 2
Tired of getting bored at the edge of the pit and staying in the saddle,
I was brutalized by inept attacks;
I’m stubbornly following the tracks, falling to the ground -
Looking for you, oh my only enemy! x 2
C hm em
I have to laugh or cry - I have not decided yet;
Not a day goes by without regret.
I wriggle, like a serpent, in the chains of my own strength:
After all, the one who will not break me was not born! x 2
By omnipotence at birth, the Lord God poisoned me, \
And I suffer like the last fool; | x 2
I am dying in the void of unrequited love - |
I am waiting for you, oh my only (beloved) enemy! x 2 /
