Если ты, дорогой, захотел стать звездой,
Если ты, не дай Боже, еще молодой,
Чтоб себя уберечь от потери лица,
Краткий курс заучи молодого бойца:
Не старайся остаться ты чистым в грязи,
Лучше ум, честь и совесть подальше задвинь,
Погрязнее белье на народ выноси,
И, конечно, забудь ты про личную жизнь.
Если ты, дорогой, захотел стать звездой,
То навек позабудь ты про слово "покой":
Раздирают звонки истеричную тишь -
Интересно же всем, что ты ешь и с кем спишь.
Если ты не дурак, да лицом не урод,
Не молись, мимо чаша сия не пройдет:
Задолбает тебя (pourquoi бы не pas?)
Озабоченных девок тупая толпа.
Если ты, дорогой, захотел стать звездой,
То купи акваланг для заплыва в дерьме,
Если там не утонешь - так будешь живой,
(И спасибо скажи, по возможности, мне!)
Глупых критиков ряд, и поклонников рой,
Тех, что рады тебя разорвать на куски…
Нафига же тебе становиться звездой?
Можно с жизни такой помереть от тоски…
If you, dear , he wanted to be a star ,
If you, God forbid , a young ,
To protect yourself from losing face ,
A short course of a young soldier to memorize :
Do not try to clean you stay in the mud ,
Better mind, honor and conscience away Zadvinie ,
Dirtier underwear on the people endure,
And, of course , you forget about privacy.
If you, dear , he wanted to be a star ,
What ever you Forget about the word & quot; peace & quot ;:
Torn calls hysterical silence -
I wonder the same everything that you eat and with whom you sleep .
If you are not a fool , but not ugly face ,
Pray not , past this cup will not work :
Zadolbala you (pourquoi not pas?)
Horny girls dull crowd .
If you, dear , he wanted to be a star ,
Then buy scuba gear for a swim in the shit ,
If there is not drown - so you will live ,
( And thank you to tell me , if possible, to me! )
Stupid critics series and fans swarm
Those that you are happy to tear apart ...
What for you to become a star?
Can be such a life to die of boredom ...