Сын Симона де Монфора
Спер у папы сапоги.
А тому в атаку скоро,
Ведь кругом одни враги.
Альбигойцев в Лангедоке
Как лягушек в зыбуне.
Ну а тут босые ноги –
Надо ж быть такой фигне!
Де Монфор гоняет сына
Приспособой в виде дрына,
А сыночек убегает,
Сапоги не возвращает.
Но не помог Монфору дрын –
Видно очень быстро бегал сын –
Папа изловить его не смог
И остался без сапог.
Смотрят граждане Тулузы:
Это что за ерунда?
Видно, спятили французы,
Видно, раз и навсегда.
От отца тройным зигзагом
Удирает Амори
Пыль стоит над бивуаком
Уж часа примерно три.
Сэр Симон гоняет сына
Приспособой в виде дрына,
А сыночек убегает,
Сапоги не возвращает.
Но не помог Монфору дрын –
Видно очень быстро бегал сын –
Папа изловить его не смог
И остался без сапог.
Вся Тулуза посмотрела
На проделку Амори,
Но теперь вернуться к делу
Нужно, что ни говори.
Сколько можно развлекаться?
Здесь ведь, кажется, война.
И большим тяжелым камнем
Получил Монфор сполна.
Де Монфору поплохело,
Враз полчерепа слетело,
Разлетелись все мозги –
Бог Всевышний, помоги!
Но
Кто сражается за веру,
Тот бывает жив не в меру:
Воевать Монфор готов
Даже вовсе без мозгов.
Son of Simon de Montfort
I stole my dad's boots.
And the one to attack soon,
After all, there are only enemies around.
Albigensians in Languedoc
Like frogs in a swell.
Well, here are bare feet -
You gotta be so bullshit!
De Montfort chases his son
Fitted in the form of a drone
And my son runs away
Boots are not returned.
But the drin did not help Monfort -
It can be seen that the son was running very quickly -
Dad could not catch him
And he was left without boots.
Citizens of Toulouse are watching:
What is this nonsense?
Apparently the French are crazy
It can be seen once and for all.
From the father in a triple zigzag
Runs Away
Dust stands over the bivouac
Already about three hours.
Sir Simon chases his son
Fitted in the form of a drone
And my son runs away
Boots are not returned.
But the drin did not help Monfort -
It can be seen that the son was running very quickly -
Dad could not catch him
And he was left without boots.
All Toulouse looked
On the trick of Amory,
But now get back to business
It is necessary, whatever you say.
How much fun can you have?
There seems to be a war here.
And a big heavy stone
Received Montfort in full.
De Montfort got sick,
Half the skull flew off at once,
All brains scattered -
God Almighty, help!
But
Who fights for the faith
He happens to be alive beyond measure:
Monfort is ready to fight
Even without brains at all.
