Я не люблю вставать с постели
Когда всего-то пять утра.
Мне все молитвы надоели
Ведь мы читали их вчера!
Устав от этих святых чудес
Я удаляюсь в зеленый лес
А часовой шатается по стенке
И вдаль пялит зенки.
Меня тошнит от капеллана:
Он в наши письма нос сует (во нахал!)
А мой прецептор -жутко наглый:
Ко мне все время пристает.
Бесстыже глядя при свете дня
Чего -то хочет он от меня.
Прецептор глазками в меня стреляет
На что-то намекает (у,содомит проклятый!)
Уж вы мне можете поверить:
У тамплиеров жизнь не мед,нет-нет
То короли стреляют денег
То Папа Римский пристает(не,не то что вы подумали-дайте взаймы!)
От политеса в глазах темно
То станет страшно,а то смешно
Бывает весело,бывает нудно
Тамплиером быть трудно!
I do not like to get out of bed
When it’s only five in the morning.
I'm tired of all the prayers
After all, we read them yesterday!
Tired of these holy miracles
I retire to the green forest
A sentinel staggers around the wall
And in the distance scorches the hell.
I'm sick of the chaplain:
He sticks his nose in our letters (into the impudent!)
And my preceptor is terribly arrogant:
He pesters me all the time.
Looking shamelessly in the light of day
What does he want from me.
The preceptor shoots me with eyes
Hints at something (y, damned sodomy!)
You can believe me:
Templars have no honey, no no
Then kings shoot money
That the Pope pesters (not, not that you thought, give a loan!)
From the politeness in the eyes of the dark
That will be scary, and that’s funny
It happens fun, it gets boring
It’s hard to be a Templar!
