Вот почти что с четверть века,
Как шмыгнула в белый свет,
А чудные человеки
Ведьмой кличут двадцать лет:
Мол, девчонкой пятилетней
При сияющей луне
Мать меня порою летней
Подарила Сатане.
Плюнуть или каяться -
Кто же разберет
Кто не испугается -
В жены пусть берет!
Только есть одна проблема -
В город толком не войти:
Люди с криком "Ведьма, ведьма!"
Разбегаются с пути.
Люди прячут злые морды
В обывательском тепле,
Ну, а я над ними гордо
Пролетаю на метле!
Плюнуть или каяться -
Кто же разберет
Кто не испугается -
В жены пусть берет!
Чтоб позлить свою соседку
И привадить к ней воров,
Я топор втыкаю в стенку
И дою ее коров.
До сих пор она икает,
Увидавши со двора,
Как молоко ручьем стекает
С рукоятки топора.
Плюнуть или каяться -
Кто же разберет
Кто не испугается -
В жены пусть берет!
Через улицу соседу,
Что противен, толст и лыс,
Я в компанию к обеду
Под окно пускаю крыс.
Крысы роют в доме норы -
И порядка нет как нет:
Обвалилось ползабора -
То-то будет рад сосед!
Плюнуть или каяться -
Кто же разберет
Кто не испугается -
В жены пусть берет!
Я который день лью слезы -
Присмирела егоза:
В сердце нож воткнули острый
Лорда синие глаза!
Месяц ядом вновь налился,
И себе желаю я,
Чтоб в меня скорей влюбился
Тот, кого хочу в мужья.
Согрешишь - покаешься,
И пойдешь домой;
Песне улыбаешься -
Значит, будешь мой!
That's almost a quarter century,
As she darted into the white light
And wonderful people
They have been calling the witch for twenty years:
Like, a girl of five
With the shining moon
Mother me sometimes summer
Presented to Satan.
Spit or repent -
Who will make out
Who is not afraid -
Let him marry him!
There is only one problem -
Do not really enter the city:
People shouting "Witch, witch!"
Run out of the way.
People hide evil faces
In the philistine warmth
Well, I'm proud of them
I fly on a broomstick!
Spit or repent -
Who will make out
Who is not afraid -
Let him marry him!
To annoy your neighbor
And add thieves to her
I stick an ax into the wall
And milking her cows.
Still she hiccups
Seeing from the yard
As milk flows in a stream
From the handle of an ax.
Spit or repent -
Who will make out
Who is not afraid -
Let him marry him!
Across the street to a neighbor
That nasty, fat and bald
I'm in company for dinner
I let rats under the window.
Rats dig burrows in the house -
And there is no order as no:
The crawl collapsed -
That's what the neighbor will be happy!
Spit or repent -
Who will make out
Who is not afraid -
Let him marry him!
Which day I shed tears -
The egoza has pacified:
A sharp knife was stuck in the heart
Lord's blue eyes!
The month was poison again
And I wish myself
To fall in love with me soon
The one I want to be a husband.
Sin - repent
And you go home;
You smile at the song -
So you'll be mine!