Ночь закрыла ставни окон Порт-о-Франсе,
Выгнав на работу проституток местных.
Шлюхи прямо у таверни задирают юбки,
В след своим клиентам отпускают шутки.
Грязный зал у бара будто весь окутан дымом,
Нищету Гаити люди запивают пивом.
Зомби за столами, смотрят телевизор,
Где опять министр им предрекает кризис.
Голод и разруха это спутники несчастья,
Помогать бездомным даже не желают власти.
И молясь с надеждой о лучах рассвета,
Прячут они под подушкой пару пистолетов.
Ночь над Порт-о-Франсе, как в кино
Тени Гаити везде и по всюду.
Тут управляет всем магия Вуду.
Запекшаяся кровь на бейсбольной бите,
Жертва духам предков Гаити.
Тени Гаити везде и по всюду.
Тут управляет всем магия Вуду.
Запекшаяся кровь на бейсбольной бите,
Жертва духам предков Гаити.
Сотни безработных местных сутенеров
Превратились в банды хищных мародеров.
Грабят, убивают и не бросают трупы,
Банды культа смерти Вуду.
Выходя на дело лишь в полном свете,
К алтарю добычу они носят на рассвете.
Денег Гаитянских колдовских кварталов,
Магия на службе боссов криминала.
В страшных ритуалах барабанов мочи,
Жуткое убийство характерный почерк.
Ни одной улики копы не находят сразу,
Голос Папы Легбы отдает приказы.
И пускай добычей для них станет пару баксов,
Ради них отправят они в смерти царство.
Подчиняясь воли черного ворона,
Всю несут добычу прямо к колдовскому трону.
x2:
Тени Гаити везде и по всюду.
Тут управляет всем магия Вуду.
Запекшаяся кровь на бейсбольной бите,
Жертва духам предков Гаити.
Тени Гаити везде и по всюду.
Тут управляет всем магия Вуду.
Запекшаяся кровь на бейсбольной бите,
Жертва духам предков Гаити.
The night closed the shutters of the windows of Port-au-France,
By driving out local prostitutes to work.
Whores lift up their skirts right outside the tavern,
They make jokes to their clients.
The dirty room at the bar seems to be completely shrouded in smoke,
People wash down the poverty of Haiti with beer.
Zombies at tables, watching TV,
Where again the minister predicts a crisis for them.
Hunger and devastation are the companions of misfortune,
The authorities don’t even want to help the homeless.
And praying with hope for the rays of dawn,
They hide a couple of pistols under their pillows.
Night over Port-au-France, like in the movies
Shadows of Haiti are everywhere.
Voodoo magic controls everything here.
Dried blood on a baseball bat
Sacrifice to the spirits of the ancestors of Haiti.
Shadows of Haiti are everywhere.
Voodoo magic controls everything here.
Dried blood on a baseball bat
Sacrifice to the spirits of the ancestors of Haiti.
Hundreds of unemployed local pimps
They turned into gangs of predatory marauders.
They rob, kill and do not throw away the corpses,
Voodoo death cult gangs.
Going out to work only in full light,
They carry the spoils to the altar at dawn.
Money of Haitian witch quarters,
Magic in the service of crime bosses.
In the terrible rituals of urine drums,
A terrible murder is typical.
The cops don't find any evidence right away,
Papa Legba's voice gives orders.
And let them get a couple of bucks,
For their sake they will send the kingdom into death.
Submitting to the will of the black raven,
All the loot is carried straight to the witch's throne.
x2:
Shadows of Haiti are everywhere.
Voodoo magic controls everything here.
Dried blood on a baseball bat
Sacrifice to the spirits of the ancestors of Haiti.
Shadows of Haiti are everywhere.
Voodoo magic controls everything here.
Dried blood on a baseball bat
Sacrifice to the spirits of the ancestors of Haiti.
