Народився Бог на санях
В лемківськім містечку Дуклі.
Прийшли лемки у крисанях
І принесли місяць круглий. (2)
Тешуть теслі з срібла сани,
Стелиться сніжиста путь.
На тих санях в синь незнану
Дитя Боже повезуть. (2)
В ніч у снігові завії,
Крутяться навколо сни.
У долоні у Марії,
Місяць золотий горить. (2)
Сходить сонце у крисані,
Спить слав’янськеє Дитя.
Ідуть сани, плаче Пані,
Снігом стелиться життя. (2)
Слова: Богдан-Ігор Антонич
Музика: Василь Жданкін
Narodivsya God on sledge
In lemkіvskіm mіstechku Duklі .
Priyshli Lemkies at Krisan
I. mіsyats brought round . (2 )
Teshut teslі s srіbla sled
Snіzhista travel along the path .
On quiet sleigh in blue Ignorance
Child of God will carry . (2 )
In nich in snіgovі zavії ,
Navkolo torque reduction .
We have dolonі Marії ,
Mіsyats Zolotoy gorit . (2 )
Go sontse have krisanі ,
Sleeps slav'yanskeє Child.
Іdut sledge weeping Pani ,
Snіgom zhyttya trail . (2 )
Tags: Igor Bogdan Antonych
RM: Vasil Zhdankіn
